Видеоархив

Наши партнеры

Филиалы

Архив новостей

Главная / Новости

ОАО «Национальная энергетическая холдинговая компания» Объявляет конкурс на должности:Переводчик государственного языка ,эксперт юридической службы,заведующий сектором IT, IT - эксперт, PR-эксперт


ОАО «Национальная энергетическая  холдинговая компания»

Объявляет конкурс на должности:                                                 

·        Переводчик государственного языка

·        Эксперт  юридической службы

·        Заведующий сектором IT

·        IT - эксперт

·        PR-эксперт

 

(место работы - г. Бишкек).

 

Резюме для участия  в конкурсе  представить не позднее 10.00 (местное время)  20 марта 2017 года по электронному адресу: HRenergy@mail.ru

 

С требованиями, предъявляемые к кандидатам можно ознакомиться на сайте:  www.energo.gov.kg в разделе «Вакансии».

Дополнительную информацию можно получить у  HR-менеджера по тел: (312) 56-22-20

 

АНКЕТА-ЗАЯВКА

на подбор персонала

 

1.Название должности: переводчик государственного языка

 

2.Структурное подразделение:  административный сектор

 

3.Основные обязанности:

 

ü      Переводит документы с государственного языка на русский и с русского языка на государственный в соответствии с имеющимся опытом в той или иной сфере деятельности;

ü      Обеспечивает точное соответствие переводов лексическому, стилистическому и смысловому содержанию оригиналов, с соблюдением установленных требований в отношении используемых научных и технических терминов и определений;

ü      Выполняет работу по устным и письменным переводам в установленные руководством сроки;

ü      Осуществляет редактирование переводов;

ü      Сотрудничает с PR-менеджером:

 - при разработке  макетов открыток и вкладышей к ним, телеграмм, грамот, благодарственных листов; 

- при подготовке текстов поздравительных открыток, телеграмм, грамот, благодарственных листов; 

ü      Выполняет другие поручения Председателя Правления и Членов Правления компании по вопросам входящих в компетенцию переводчика государственного языка;

ü      Оказывает помощь  HR-менеджеру по кадровому делопроизводству и замещает  в случае временного отсутствия (по болезни, отпуск).

 

4. Требования к кандидату:

 

ü      Высшее (филологическое) образование со стажем работы по специальности не менее семи лет.

ü      Свободное владение кыргызским и русским языками (устно и письменно).

ü      Знание методики научно-технического перевода;

ü      Знание действующей системы координации переводов;

ü      Знание специализации деятельности Национального энергохолдинга;

ü      Знание терминологии по тематике переводов на русском и государственном языках;

ü      Знание основ научного и литературного редактирования;

ü      Знание грамматики и стилистики русского и государственного языков;

ü      Знание основ кадрового делопроизводства преимущество.

 

Приложение: анкеты-заявки.

 

 

АНКЕТА-ЗАЯВКА

на подбор персонала

 

 

1.    Название должности: эксперт

 

2.    Структурное подразделение:  Юридическая служба

 

3.    Основные обязанности:

ü     Разработка проектов юридических документов (заключения), претензии, исковые заявления, локальные акты, договоры и т.д.);

ü     Консультирование руководства, сотрудников Национального энергохолдинга.

ü     Представление интересов Национального энергохолдинга в судах КР, государственных органах и перед контрагентами.

ü     Юридическая экспертиза входящей и исходящей документации в области компетенции;

ü     Контроль соответствия требованиям законодательства КР внутренних документов, приказов, распоряжений, инструкций,  договоров и др.документов правового характера;

ü     Мониторинг всех изменений законодательства, касающихся энергосектора КР.

 

 

4.    Требования к кандидату:

 

ü   Высшее юридическое образование;

ü   Опыт работы по специальности не менее 5 лет.;

ü   Знание законодательства КР об акционерных обществах, корпоративного права;

ü   Знание основных принципов документооборота и делопроизводства (включая кадровое делопроизводство);

ü   Уверенный пользователь ПК;

ü   Свободное владение русским языком, владение кыргызским языком и иностранными языками является преимуществом;

ü   Высокая способность к обучению, инициативность.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

АНКЕТА-ЗАЯВКА

на подбор персонала

 

1.    Название должности: PR – эксперт

 

2.    Основные обязанности:

ü      Организует работу по связям с общественностью и средствами массовой информации;

ü      Осуществляет имиджмейкинг и паблисити руководства;

ü      Готовит статьи и тезисы выступления для руководства на государственном и официальном языках;

ü      При необходимости,  дает  комментарии журналистам от лица Национального энергохолдинга.

ü      Разрабатывает:

Ø         стратегию общения с представителями общественности и средствами массовой информации;

Ø         общие контуры фирменного стиля Национального энергохолдинга;

Ø         план мероприятий по формированию или корректировке имиджа корпоративной культуры Национального энергохолдинга;

Ø         проект тематико-финансового плана работы PR-эксперта.

ü      Разрабатывает план проведения PR-кампаний, составляет прогнозы влияния на имидж Национального энергохолдинга  тех или иных планируемых акций;

ü      Определяет бюджет PR-кампаний;

ü      Разрабатывает способы представления:

Ø         отношения Национального энергохолдинга к экономическим, политическим, экологическим и социальным вопросам;

Ø         информации об основных направлениях развития, социально-экономическом положении Национального энергохолдинга и отрасли в целом, достижениях в научных исследованиях, пр.;

ü      Организует пресс-конференции, брифинги, медиа-киты, бэкграунды, интервью руководства Энергохолдинга в средствах массовой информации;

ü      Организует подготовку пресс-релизов о деятельности Национального энергохолдинга, корпоративных бюллетеней, иных информационных материалов о деятельности Общества для средств массовой информации, аудиториями «специалисты» и «наблюдатели», готовит публичную отчетную документацию Общества;

ü      Анализирует внешнюю среду на предмет изучения отношения к деятельности Национального энергохолдинга, организует опросы, анкетирование и интервьюирование общественности с целью выявления реального отношения к имиджу и политике Общества;

ü    Анализирует социальные, экономические и политические аспекты жизни Общества, разрабатывает прогнозы на будущее и заблаговременное выявление неблагоприятных тенденций;

ü    Анализирует запросы средств массовой информации и других представителей общественности о деятельности Национального энергохолдинга, дает рекомендации РR-специалистам энергокомпаний по освещению и интерпретации тех или иных событий в энергетической отрасли;

ü    Анализирует предложения по участию Национального энергохолдинга в организации разнообразных акций (выставок, пресс-конференций, презентаций, «круглых столов», фестивалей, благотворительных акций и пр.), дает заключение о возможности совместного участия в PR-акциях, проводимых сторонними организациями;

ü    Анализирует эффективность проведенных PR-кампаний;

ü    Реагирует на высказывания в адрес Национального энергохолдинга критических замечаний (подготавливает ответные выступления, пресс-конференции, организует разъяснение и комментирование критики в иных формах);

ü    Организует тренинги руководства Национального энергохолдинга по взаимодействию со средствами массовой информации, представителями общественности;

ü    Разрабатывает предложения по совершенствованию структуры взаимодействия PR-менеджера с другими структурными подразделениями Общества;

ü    Организует работу PR-архива Национального энергохолдинга (куда включаются все запросы от общественности, ответы, материалы осуществленных акций и т.д.);

ü    Разрабатывает и  заказывает рекламно-информационные материалы, полиграфию и сувенирную продукцию;

ü    Разрабатывает макеты открыток и вкладышей к ним, телеграмм, грамот, благодарственных листов;

ü    Готовит тексты поздравительных открыток, телеграмм, грамот, благодарственных листов; 

ü    Выполняет другие служебные поручения руководства Национального Энергохолдинга.

 

3.    PR-менеджер должен знать:

 

ü    Основы маркетинга;

ü    Общую методологию PR, методы определения целевых аудиторий, принципы планирования и проведения PR-кампаний;

ü    Методику работы со средствами массовой информации, порядок организации и подготовки пресс-релизов, информационных сообщений, медиа-китов;

ü    Основные принципы клиентского PR, внутрикорпоративного PR, кризисного PR, иных видов PR;

ü    Законодательство о рекламе;

ü    Состав информации, являющийся государственной, служебной и коммерческой тайной, порядок ее защиты и использования;

ü    Компьютерные технологии и программное обеспечение по автоматизированной обработка информации (текстов, базы данных и т.д.);

ü Дата: 2017-03-06
Версия для печати

Онлайн: водосбросы

online

Проекты

Модернизация ТЭЦ Бишкек
 

Актуально

2017-03-28 Cостоялась пресс-конференция на тему «Итоги завершения осенне-зимнего периода 2016-2017 г.г. и перспективные планы развития энергетической отрасли КР»
2017-01-31 Выездное заседание комитета Жогорку Кенеша по топливно-энергетическому комплексу и недропользованию на ТЭЦ Бишкек
2017-01-26 Это действительно круто! Как ремонтируется ТЭЦ Бишкека. Вид сверху
2016-09-22 Ардактуу энергетик Түлөбердиев Жамалбек Түлөбердиевич «Журт Атасы»наамы жана «Алтын Төш» белгиси менен ыйгарылды
2016-07-14 Информация по проекту «Модернизация ТЭЦ г. Бишкек» по состоянию на 14.07.2016 г.
2016-02-16 Поздравляем нашу команду! Мы – первые!
2015-11-30 Вакансия - страновой координатор по Кыргызстану Секретариата Межправсовета CASA-1000
2015-09-28 В рамках модернизации ТЭЦ Бишкек была демонтирована с помощью взрыва труба №1